• Lo Mejor De La Semana

Qué hacer en San Francisco si no tienes mucho tiempo

Qué hacer en San Francisco si no tienes mucho tiempo

Por Avital Andrews

San Francisco se ha ganado su reputación como la ciudad más bella de Estados Unidos. Pero hay toneladas para ver y el tiempo es fugaz. Nuestro recorrido en torbellino lo ayuda a priorizar las vistas, ya sea que tenga uno, dos o tres días libres en la Ciudad de la Bahía. El primer día se centra en cuatro barrios famosos: Union Square, Fisherman's Wharf, North Beach y Chinatown. El segundo día le permite explorar la espeluznante isla de Alcatraz y revivir la grandeza del siglo XIX en Nob Hill. El tercer y último día está lleno de comida, arte y cultura. Así que tomemos un teleférico y nos vayamos: ¡no hay un minuto que perder!

plaza de la Unión

Comience su recorrido en esta animada plaza urbana, llamada así por una serie de protestas a favor de la Unión que se celebraron aquí en vísperas de la Guerra Civil. En 2002, una renovación de $ 25 millones reemplazó tramos de césped con un piso de granito de 245 pies de largo y vegetación dispersa, convirtiéndolo en una plaza acogedora y memorable. Todo lo que queda de la antigua plaza es la torre Victory de 90 pies, dedicada por Theodore Roosevelt después de la Guerra Hispanoamericana. En invierno, la plaza se engalana con miles de adornos centelleantes, incluido un colosal árbol de Navidad.

El teleférico Powell-Hyde

Dirígete a la vuelta del teleférico en las calles Powell y Market y súbete a la línea Powell-Hyde. El primero de estos vehículos sin motor y al aire libre comenzó a funcionar en 1873. Cuando el teleférico lo lleve por Russian Hill, preste atención mientras recorre Hyde Street en Greenwich Street; verá su primera vista de la hermosa bahía de San Francisco y Isla de Alcatraz.

Muelle de pescadores

El teleférico te deja en la atracción más visitada de San Francisco, que tiene historia y mucho que hacer. Aunque el muelle está plagado de tiendas de souvenirs horteras y restaurantes caros, todavía es una visita obligada. Los puntos destacados incluyen Plaza Ghirardelli de la fama del chocolate, la forma de barco Museo Marítimo, los proveedores de masa fermentada de Panadería Boudin, y los lobos marinos descansando en Pier 39 (foto arriba).

Lombard Street

"La calle más sinuosa del mundo" es, de hecho, ni siquiera la calle más inclinada de San Francisco (esa distinción pertenece a Vermont Street entre el 20 y el 22 en Potrero Hill). Zigzags se agregaron a Lombard en la década de 1920 porque la calle de 27 grados era demasiado empinada para los automóviles. Hoy en día, solo se permite que los automóviles bajen, pero los peatones pueden subir o bajar las escaleras de cualquier lado. La calle es más hermosa en primavera, cuando florecen las hortensias.

Coit Tower

El hito de 210 pies encima de Telegraph Hill se erigió en 1933, gracias al dinero donado en la voluntad del personaje local Lillie Hitchcock Coit. Dentro de la base de la torre hay murales de varios artistas que estudiaron con el maestro mexicano Diego Rivera. Encargado como parte del New Deal, la obra de arte tiene un motivo pro-trabajador que causó revuelo en su día. La tarifa para ascender a la torre lo vale: le espera una vista de 360 ​​grados de la ciudad. Mientras esté en Telegraph Hill, mantenga los ojos bien abiertos para ver una gran bandada de loros verdes. Nadie está muy seguro de cómo llegaron aquí.

North Beach

Inmigrantes de Génova y Sicilia, que fueron pioneros en la industria pesquera del Área de la Bahía, se establecieron aquí en la década de 1870, estableciendo una animada variedad de restaurantes italianos, cafeterías, panaderías y bares. En la década de 1950, estos lugares se convirtieron en refugios para algunos de los escritores y artistas más influyentes de la época. Hoy en día, el barrio emana una combinación de calidez mediterránea y espíritu bohemio. Ingresa a la historia Luces de la ciudad Libreros y editores (261 Columbus Ave. foto arriba) para rendir homenaje a los autores de Beat Generation como Jack Kerouac y Allen Ginsberg.

barrio chino

Más de 15,000 personas viven en el vecindario más densamente poblado de San Francisco. Camina por Grant Avenue en busca de chucherías e importaciones eclécticas, y en Stockton Street para encontrar auténticos restaurantes, fragantes tiendas de abarrotes y tiendas de hierbas. Al final de estas calles atestadas, prueba el té de burbujas en Tuttimelon (601 Broadway), y en 56 Ross Alley, entra en Golden Gate Fortune Cookie Factory para abastecerse de dulces proféticos.

Día dos: isla de Alcatraz

A partir de 1934, esta isla albergaba una prisión de máxima seguridad para los criminales más curtidos del país, incluidos Al Capone, "Machine Gun" Kelly y Robert "The Birdman" Stroud. Debido a sus escarpados acantilados rodeados de aguas frías y corrientes traicioneras, Alcatraz era considerado ineludible. (Ahora es difícil de conseguir en-hasta un registro anticipado.) Sin embargo, el mantenimiento de la prisión costó una fortuna; todos los suministros tenían que venir en bote. Después de que tres ladrones de bancos convictos escaparon en 1962 usando cucharas afiladas y una balsa improvisada, la prisión se cerró. La isla permaneció desocupada hasta 1969, cuando los nativos americanos se apoderaron de ella, llevando sus demandas de derechos civiles al primer plano. Fueron eliminados en 1971, pero no antes de que el Congreso aprobara más de 50 propuestas legislativas que apoyaban el autogobierno tribal. Hoy, el Servicio de Parques Nacionales administra Alcatraz. Una vez allí, recibirás un audífono que reproduce un recorrido de audio con historias fascinantes de ex guardias y reclusos. Para una experiencia nocturna espeluznante, tome la excursión Alcatraz After Hours.

Lincoln Park y Golden Gate National Recreation Area

El encantador Lincoln Park en la esquina noroeste de la ciudad tiene amplios jardines, árboles de eucalipto, un campo de golf de 18 hoyos y hermosas vistas al océano. Camina hacia el norte hasta el Fin de las tierras pista en el área de recreación nacional Golden Gate para ver (en la imagen) de Marin Headlands, y el puente más famoso del mundo. Las condiciones son mejores por la tarde, cuando la niebla se ha apagado y el sol hace que las colinas de Marin parezcan doradas. No olvides echar un vistazo a los Monets, Rembrandts y Rodins ubicados en las cercaníasPalacio de la Legión de Honor de California.

Grace Cathedral

Terminada en 1964, esta gran iglesia episcopal se encuentra en el sitio de una mansión que fue destruida en el devastador terremoto de San Francisco de 1906. Preste especial atención a las puertas principales del edificio: son réplicas del bronce de Ghiberti. Puertas del paraíso en Florencia, y la Torre del Canto a la derecha de la entrada principal, con su carillón de 44 campanas. Para mitigar el daño de cualquier terremoto futuro, el exterior de la catedral está hecho de hormigón armado golpeado para lograr un aspecto de piedra. En el interior, observe el órgano de 1840 y las impresionantes vidrieras de colores, algunas de las cuales muestran figuras modernas como el ex juez de la Corte Suprema Thurgood Marshall, el poeta Robert Frost (nativo de San Francisco) y Albert Einstein.

Nob Hill

Este famoso vecindario en la cima de una colina recibe su nombre de sus antiguos residentes adinerados, o "nabobs", como se conocía a las elites de San Francisco. Mire a su alrededor para ver algunos de los hoteles más prestigiosos de la ciudad y bienes inmuebles caros. Para un panorama digno de una postal de la ciudad, diríjase al salón penthouse del InterContinental, Parte superior de la marca(en la foto)y brinda por la vista con un cóctel.

Día tres: Ferry Plaza Farmers Market

Los martes y sábados (y desde la primavera hasta el otoño, los jueves y domingos también), docenas de productores regionales de alimentos montan stands justo fuera del 1898 Edificio de Ferry a lo largo del paseo marítimo (en Embarcadero y Market St.). Los sábados por la mañana son más concurridos, ya que los lugareños aparecen para abastecerse de frutas y verduras, productos horneados, quesos y flores. Los restaurantes locales también sirven desayunos gourmet los sábados.

Paseo del Embarcadero

Este hermoso tramo de costa se extiende desde AT & T Park hasta Fisherman's Wharf. Una amplia acera y amplias vistas a la bahía lo convierten en un favorito para peatones y corredores. Observe la Cinta de Embarcadero, una línea continua de vidrio de 2.5 millas encerrada en concreto. Los pilones de metal de 13 pies y las placas de bronce incrustadas en la acera están impresas con fotografías, poesía y hechos históricos. Después de la puesta del sol, el Embarcadero proporciona el punto de vista perfecto para disfrutar de Leo Villareal Luces de la bahía, una brillante e innovadora instalación artística en el Bay Bridge (una vista diurna del puente se muestra arriba).

Garden Court

El extravagante Palace Hotel Sorprendió a los franciscanos de San Francisco y llevó a la bancarrota a su propietario, quien supuestamente se suicidó un día antes de la gran inauguración de 1875. Tres décadas más tarde, el hotel fue devastado por uno de los muchos incendios después del terremoto de 1906. El lugar fue restaurado a la gloria y se volvió a abrir en 1909, junto con su obra maestra, el Garden Court. El impresionante techo abovedado de este atrio está hecho de 80,000 paneles de vidrio y alberga el relajante Garden Court Restaurant. Después de absorber la grandeza de la corte, ingrese al Bar Pied Piper para ver el mural de Maxfield Parrish, y tal vez un cóctel Charlie Chaplin, hecho con absenta y centeno.

Museo de Arte Moderno de San Francisco

Después de un cierre de tres años, SFMOMA reabrió en 2016 para convertirse en el museo de arte moderno más grande de Estados Unidos: ahora tiene 10 pisos. La colección, reunida desde la apertura del museo en 1935, incluye más de 30,000 obras de artistas como Picasso, Matisse, O'Keeffe, Pollock y Warhol. Uno de los primeros museos importantes en reconocer la importancia de la fotografía, SFMOMA también muestra el trabajo de Ansel Adams, Diane Arbus, Man Ray y otras luminarias del lente. Afuera en la terraza, las esculturas se encuentran en medio de 16,000 plantas nativas.

Foto: una exposición de Tomás Saraceno en SFMOMA

Academia de Ciencias de California

Este museo de ciencia y naturaleza en parque Golden Gate es un mundo de descubrimiento expansivo e interactivo que cautiva a cualquiera que visite. Hay una increíble variedad de especímenes de animales tanto terrestres como marinos, espectáculos de planetario cautivadores y un bosque tropical de cuatro pisos. Mientras estás en el parque, detente para comer en el Chalet de playa, un amplio restaurante y cervecería cerca del océano. No te pierdas los murales de frescos de la década de 1930 en el contiguo Centro de visitantes de Golden Gate Park.

Con más tiempo . .

Solo hemos arañado la superficie de lo que hay que hacer en San Francisco. Con más tiempo (o en visitas posteriores), puede cruzar en bicicleta Puente de puerta de oro al encantador pueblo de Sausalito; tomar el té en el jardín japonés o admirar el arte estadounidense en el de Young Museum, ambos en Golden Gate Park; revivir el verano del amor en el hippified Haight-Ashbury distrito; presentar sus respetos a los monumentos conmemorativos del SIDA o la vida nocturna LGBT en el Castro; tomar fotos de monumentos arquitectónicos victorianos como las casas de señoras pintadas cerca Alamo Square; y así. Confíe en nosotros: querrá volver. Escuchamos que algunas personas incluso han dejado sus corazones allí.

Deja Un Comentario: